科技日?qǐng)?bào)東京6月24日電(記者陳超)6月22日,第一屆全日本大學(xué)生中文講演大賽決賽暨第18屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文演講比賽日本賽區(qū)預(yù)賽在東京櫻美林大學(xué)舉行。來(lái)自日本13所大學(xué)的18名選手參加了本次大賽。他們是從50多所大學(xué)100多名選手參加的預(yù)賽中脫穎而出的佼佼者,代表當(dāng)今日本大學(xué)生中文的最高水平。
中國(guó)駐日本大使孔鉉佑向決賽選手頒獎(jiǎng)
頒獎(jiǎng)后駐日本大使孔鉉佑應(yīng)邀即席發(fā)表了熱情洋溢的講話,祝賀各位決賽選手在決賽中取得優(yōu)異成績(jī),稱贊他們的漢語(yǔ)說(shuō)得好,并稱贊日本華人教授會(huì)議為舉辦此次中文大賽付出的努力。
孔鉉佑結(jié)合自己青年時(shí)期學(xué)習(xí)日語(yǔ)的經(jīng)歷指出,語(yǔ)言是人們相互交流和理解的重要工具。他說(shuō),雖然人們生活在不同的國(guó)家,使用不同的語(yǔ)言,但生活在同一個(gè)地球的人們,多少都會(huì)有想去了解不同國(guó)家人們生活、文化和感情的想法,由此自然會(huì)形成彼此之間的相互理解、尊重和信賴。
孔鉉佑指出,國(guó)之交在于民相親,國(guó)家之間的關(guān)系離不開(kāi)國(guó)民之間的相互理解和友誼。中日之間地理上非常接近,但一段時(shí)期感情上卻很疏遠(yuǎn)??上驳氖牵谥腥针p方共同努力下,這種狀況已在發(fā)生改變。很多日本民眾想了解變化中的中國(guó)以及中國(guó)人的現(xiàn)實(shí)生活和想法,而每年也有近千萬(wàn)中國(guó)人來(lái)到日本并深入各地,努力接近日本民眾,了解日本人的想法,體驗(yàn)日本的文化和生活。我們的共同目標(biāo)都是要使兩國(guó)不僅僅是地理上的近鄰,而且感情上也能彼此親近。也正是由此,才有人數(shù)眾多的中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ),也有像今天參賽的選手一樣的眾多的日本年輕人在學(xué)習(xí)中文。
孔鉉佑介紹說(shuō),只有300萬(wàn)人口的大連市有30萬(wàn)人會(huì)講日語(yǔ),因此眾多的日本企業(yè)感到在大連開(kāi)展業(yè)務(wù)非常方便。他強(qiáng)調(diào),相信中國(guó)的發(fā)展,將會(huì)為學(xué)習(xí)掌握中文的日本青年提供更多的發(fā)展機(jī)會(huì)。他希望各位選手以此次比賽作為一個(gè)新的跳臺(tái),努力向未來(lái)飛躍。
駐日使館公使銜參贊胡志平、日本外務(wù)省中國(guó)蒙古第一課課長(zhǎng)巖本桂一、櫻美林大學(xué)校長(zhǎng)畑山浩昭等分別在開(kāi)幕式上致辭。作為中日青少年交流促進(jìn)年的一項(xiàng)重要活動(dòng),本次大賽由日本華人教授會(huì)議主辦,孔子學(xué)院總部合辦,中國(guó)駐日本大使館、日本外務(wù)省等給予了大力支持。比賽于5月下旬在日本各地分為五個(gè)賽區(qū)進(jìn)行預(yù)賽,共有來(lái)自全國(guó)50多所大學(xué)的近百名大學(xué)生參加了比賽。來(lái)自武藏野大學(xué)的吉澤優(yōu)多獲得漢語(yǔ)演講比賽特等獎(jiǎng),同時(shí)獲得中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金可以赴華攻讀學(xué)位課程。獲得漢語(yǔ)演講比賽一等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)的三名選手也同時(shí)獲得資助期限分別為一學(xué)年和一學(xué)期的孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金。來(lái)自大阪大學(xué)的延安美穗和武藏野大學(xué)的吉澤優(yōu)多、戶田幸亞分獲“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽日本賽區(qū)前三名,將被推薦赴中國(guó)參加由孔子學(xué)院總部舉辦的第18屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽決賽。中國(guó)國(guó)際航空公司為獲得獎(jiǎng)學(xué)金資助的獲獎(jiǎng)學(xué)生免費(fèi)提供赴華留學(xué)的國(guó)際機(jī)票。中國(guó)駐日本大使館將于今年暑期邀請(qǐng)所有參加決賽的18名選手赴中國(guó)進(jìn)行為期1周的研學(xué)旅行。
中國(guó)駐日本大使館教育部公使銜參贊胡志平致辭
日本日本外務(wù)省中國(guó)·蒙古第一課課長(zhǎng)巖本桂一致辭